Hobby——興趣原則
只有動(dòng)機(jī)還是不夠的，還要引發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣，因?yàn)榕d趣是最好的教師。興趣會(huì)使學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)時(shí)感到，學(xué)習(xí)不是任務(wù)，沒有壓力，而是一種快樂，是一種高層次的享受。“興趣維持著個(gè)體恒常的腦的優(yōu)越狀態(tài)。興趣驅(qū)使人指向所愿意接近的對(duì)象，驅(qū)策人對(duì)事物進(jìn)行鉆研和探索，這一特點(diǎn)使人易于保持積極狀態(tài)，興趣能派生快樂和安逸，舒暢和滿意。”
雙語教學(xué)中，一定要運(yùn)用適當(dāng)?shù)姆椒ㄒl(fā)學(xué)生的興趣，讓學(xué)生感受到英語的魅力，感受到學(xué)習(xí)的樂趣。
結(jié)合教學(xué)內(nèi)容我引用一些精美的小詩(shī)（beautiful little poems）來領(lǐng)略語言的美麗，來消化課堂知識(shí)。如講述人應(yīng)有善良的品德時(shí)，我引用了英國(guó)詩(shī)人卡里的是詩(shī)歌《善良的心地是花園》：
Kind hearts are the gardens, 善良的心地是花園，
Kind thoughts are the roots, 善良的思想是根株，
Kind words are the blossom, 善良的語言是花朵，
Kind deeds are the fruits . 善良的行為是碩果。
優(yōu)美的詩(shī)歌，陶冶孩子們的心靈，使學(xué)生體會(huì)到善良的品質(zhì)的寶貴，把抽象的理念變得生動(dòng)、形象。
在雙語教學(xué)中，還可以引用外語電影（movies）原文，如在講述《家庭》一課時(shí)，我引用電影《阿甘正傳》中女主角的一段話：My God! Make me a bird, so I can fly, far far away from here.(上帝啊，把我變成一只鳥吧，讓我遠(yuǎn)遠(yuǎn)地飛離這里吧)。精彩的對(duì)白，強(qiáng)烈的情感，使孩子們認(rèn)識(shí)到，家庭的幸福有多么重要。而且當(dāng)孩子們感到原來外文原版電影的對(duì)話我們也能懂，會(huì)增強(qiáng)他們學(xué)習(xí)的信心和樂趣。
編輯：yjbys.COM