He offered his lighter at full stretch.

　　他伸長(zhǎng)胳膊把打火機(jī)遞了過(guò)去。

　　Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated

　　即便是最小的金屬物品，不管是指甲銼刀還是打火機(jī)，都會(huì)馬上被沒(méi)收。

　　The aluminium body is 12% lighter than if built with steel.

　　用鋁制作比用鋼制作重量要輕12%。

　　This programme looks at the lighter side of politics.

　　這個(gè)節(jié)目著眼于政治較輕松的方面。

　　The paint can be diluted with water to make a lighter shade.

　　這顏料可用水稀釋以使色度淡一些。

　　The outline of the trees sharpened as it grew lighter.

　　隨著天色轉(zhuǎn)亮，樹的輪廓變得清晰了。

　　He's lost a lot of weight ─ he's three kilos lighter than he was.

　　他的體重減了許多——比以前輕了三公斤。